Уважаемый Гость!
Вы можете поддержать проект и зарегистрироваться у наших партнеров - онлайн-стратегия MyLands. При регистрации в игре Вы получите код, который сможете активировать после регистрации на pirat.ca и получить 1000 дублонов.

Ваш код:
50b400963870862bb972f3479fabe6481355b0e9
 
     

Роберт ван Гулик - Лабиринт. Судья Ди - 17 [2012 г., Михаил Поздняков, MP3, 14:11:07]

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Пост 16-Дек-2013 17:26

[Q] 

Эвакуация

-ЛабиринтСудья Ди - 17-- Год выпуска: 2012 г.
Автор: Роберт ван Гулик
Прочитано по изданию: М., Иностранка, 2001
Перевод с англ.: Илья Валерьевич Кормильцев
Исполнитель: Михаил Поздняков
Звукорежиссёр: Елена Соболева
Жанр: Детектив
Издательство: Нигде не купишь (Клуб любителей аудиокниг)
Тип аудиокниги: аудиокнига
Цикл/Серия: Судья Ди - 17-Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 96 kbps, 44 kHz, Mono
Время звучания: 14:11:07-Описание:
Знаменитый детектив судья Ди - справедливо называемый «Шерлоком Холмсом Древнего Китая» - сталкивается с тремя загадочными преступлениями. Чтобы их раскрыть, он должен пройти не только через сложный лабиринт человеческих страстей и тайных заговоров, но и через таинственный и жуткий лабиринт города Ланьфана.
Роберт Ханс ван Гулик (нидерл. Robert Hans van Gulik, кит. 高羅佩, пиньинь Gāo Luōpèi; 9 августа 1910, Зютфен - 24 сентября 1967, Гаага) - нидерландский востоковед, дипломат, музыкант и писатель, наиболее известный благодаря циклу повестей о судье Ди. Этого героя он позаимствовал из китайского детективного романа «Ди Гун Ань» (XVIII в.), который, в свою очередь, базируется на биографии реальной исторической личности, жившей в VII в.
Родился в семье военного врача, служившего в колониальной администрации в Индонезии. До 12 лет жил с родителями в Батавии на о. Ява, где и решил сделаться востоковедом. Уже в детстве владел разговорным малайским, яванским и китайским языками, весьма рано проявив выдающиеся лингвистические способности. В 1922 г. вернулся в Нидерланды, поступив в гимназию в Неймегене, где дополнительно занимался санскритом с известным лингвистом К.К. Уленбеком.
Первые научные публикации вышли в 1928 г., ещё до поступления в университет. Статьи были посвящены китайской поэзии, но ни одного из своих поэтических переводов ван Гулик никогда не опубликовал. В 1934 г. поступил в Лейденский университет, где занимался индологией, китайским и японским языками. В 1934 г. защитил в Утрехте докторскую диссертацию, посвящённую лошадиному божеству Хаягрива.
В 1948 г. ван Гулик был прикомандирован к военной миссии в Токио. В это время он увлёкся средневековым китайским судопроизводством и детективными романами. Его первые детективные произведения были вольным переводом с китайского различных интересных судебных дел XVIII века. Увидев, что будни китайского судопроизводства не вызывают широкого интереса у читателя (особенно у западного), Роберт ван Гулик создает свою собственную неповторимую творческую манеру. Он отказывается от простого пересказа детективных историй эпохи Минь и внедряет в них реально существовавшее историческое лицо - знаменитого китайского судью Ди, жившего за 1000 лет до описанных событий - в эпоху империи Тан. Сплав собственной манеры изложения с элементами средневекового китайского «детектива», образ яркого и знаменитого судьи древности в качестве героя принесли писателю всемирную известность.
Роберт ван Гулик был искусным каллиграфом и рисовальщиком и сам иллюстрировал свои произведения. Как ученый, он знаменит своими исследованиями различных аспектов жизни Китая. Фундаментальная монография «Сексуальная жизнь в древнем Китае», является вершиной синологического творчества ван Гулика. На обширном материале XVII в. до н. э. - XVII вв. ван Гулик рассматривал многочисленные аспекты китайской эротологии, включая социальный и гендерный статус замужних женщин, куртизанок, аспекты применения противозачаточных средств и т. д. Выпущенная в годы «сексуальной революции», монография стала основой многочисленных работ в этой области. Впрочем, самому исследователю - чиновнику высокого ранга, не хотелось связывать своё имя с «пропагандой порнографии», поэтому ряд терминов и переводы соответствующих текстов были даны в латинском переводе, включённом в английский текст монографии.
В своей последней книге «Гиббон в Китае: Эссе на темы китайских преданий о животных» ван Гулик собрал упоминания о разнообразных обезьянах в китайской литературе и изобразительном искусстве начиная с древней династии Чжоу. Эта книга ван Гулика и по сей день считается наиболее фундаментальной работой по отображению гиббона в китайской культуре.
Общее
Полное имя : [Pirat.ca]_Gulik_Labirint\Labirint_002.mp3
Формат : MPEG Audio
Размер файла : 3,49 Мбайт
Продолжительность : 5 м. 1 с.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 96,0 Кбит/сек
Альбом : Убийство по-китайски. Смертоносные гвозди
Трек : Labirint_002
Трек/Положение : 002
Трек/Всего : 157
Исполнитель : Ван Гулик Роберт
Издатель : Клуб любителей аудиокниг
Жанр : детектив
Дата записи : 2012
Правообладатель : Нигде не купишь
Обложка : Yes
Тип обложки : Cover (front)
MIME-тип обложки : image/jpeg
Примечание : Поздняков Михаил
Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Продолжительность : 5 м. 1 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 3,45 Мбайт (99%)
Читаем:
01. Роберт ван Гулик - Собрание сочинений, 28 томов [1949-1968 гг., FB2]
Слушаем:
02. Роберт ван Гулик - Убийство по-китайски: Золото. Судья Ди - 01 [2013 г., Александр Дубина, MP3, 06:31:09]
03. Роберт ван Гулик - Четыре пальца. Монастырь с привидениями. Убийство на улице Полумесяца. Судья Ди - 07, 08, 10 [2013 г., Валерия Лебедева, MP3, 17:33:32]
04. Роберт ван Гулик - Поэты и убийцы. Судья Ди - 11 [2013 г., Владимир Сушков, MP3, 06:55:17]
05. Роберт ван Гулик - Ожерелье и тыква-горлянка. Судья Ди - 12 [2013 г., Валерия Лебедева, MP3, 05:56:20]
06. Роберт ван Гулик - Красный павильон. Судья Ди - 15 [2013 г., Владимир Сушков, MP3, 07:01:11]
07. Роберт ван Гулик - Лабиринт. Судья Ди - 17 [2012 г., Михаил Поздняков, MP3, 14:11:07]
08. Роберт ван Гулик - Призрак в храме. Судья Ди - 18 [2012 г., Наталья Карпунина, MP3, 06:44:03]
09. Роберт ван Гулик - Смертоносные гвозди. Судья Ди - 21 [2012 г., Михаил Поздняков, MP3, 09:18:26]
10. Роберт ван Гулик - Пейзаж с ивами. Судья Ди - 23 [2013 г., Владимир Сушков, MP3, 07:20:42]
Download / Скачать

Хотите скачать бесплатно? Зарегистрируйтесь на сайте (ссылка на регистрацию). Pirat.ca - самый быстрый торрент трекер в рунете!

Как скачивать  ·   Что такое торрент  ·   Рейтинг и ограничения

Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 08:27

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

▼ Вниз