Касаясь пустоты / Touching The Void (Кевин Макдональд / Kevin Macdonald) [2003 г., документальный / альпинизм / приключения / драма, DVDRip]

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Пост 27-Окт-2011 21:47

[Q] 

Pennywiseman

Морской Волк

Касаясь пустоты
Touching The Void-«Чем ближе ты к смерти, тем сильнее цепляешься за жизнь»
«The closer you are to death, the harder you cling to life»


Страна: Великобритания / США
Жанр: Документальный / альпинизм / приключения / драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:42:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: нет
Режиссёр: Кевин Макдональд / Kevin Macdonald
Сценарий: Джо Симпсон / Joe Simpson
Композитор: Алекс Хеффес / Alex Heffes
В ролях: Брендан Маккей / Brendan Mackey, Николас Аарон / Nicholas Aaron, Ричард Хоукинг / Richard Hawking, Джо Симпсон / Joe Simpson, Саймон Йетс / Simon Yates, Олли Руалль / Ollie Ryall
Описание:
Фильм-экранизация бестселлера известного альпиниста Джо Симпсона рассказывает одну из самых невероятных, реально происходивших историй из жизни альпинистов. В книге описывается восхождение Симпсона и его друга Саймона Йетса на одну из вершин перуанских Анд в 1985 году. Двое молодых амбициозных альпинистов решают покорить удаленный и опасный западный склон Сиула Гранде, высотой 7 тысяч метров. При спуске в плохую погоду Симпсон падает и ломает ногу. В борьбе за выживание молодые люди вынуждены ежеминутно принимать непростые решения. Симпсон и Йетс вместе возвращаются на место событий, чтобы поведать свою историю перед объективом камеры.
Награды и номинации:
Британская академия кино и телевизионных искусств, 2004 г.
››› Премия имени Александра Корды за самый выдающийся британский фильм года
Рейтинг:
››› IMDb.com: 8,1/10 (11,448)
››› КиноПоиск.ru: 8,746/10 (108), рейтинг кинокритиков: 93%/100% (135)
››› 100 лучших фильмов нового века по версии газеты Times: 45 место
››› СКАЧАТЬ СЭМПЛ-Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC-3
Видео: 704*384 / 16:9 / 1 456 Kbps / 25.000 fps
Аудио: CBR / 448 Kbps / 48.0 KHz / 6 channels
Касаясь пустоты.avi
Format: AVI
Format/Info: Audio Video Interleave
File size: 1.36 GiB
Duration: 1h 42mn
Overall bit rate: 1 913 Kbps
Writing application: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library: VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID: 0
Format: MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP: 1
Format settings, QPel: No
Format settings, GMC: No warppoints
Format settings, Matrix: Default (H.263)
Muxing mode: Packed bitstream
Codec ID: DX50
Codec ID/Hint: DivX 5
Duration: 1h 42mn
Bit rate: 1 456 Kbps
Width: 704 pixels
Height: 384 pixels
Display aspect ratio: 16:9
Frame rate: 25.000 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Compression mode: Lossy
Bits/(Pixel*Frame): 0.215
Stream size: 1.04 GiB (76%)
Writing library: DivX 5.2.1 (WaffleDay) (UTC 2004-09-08)
Audio
ID: 1
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: 2000
Duration: 1h 42mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 448 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 327 MiB (23%)
Alignment: Split accross interleaves
Interleave, duration: 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration: 500 ms
Download / Скачать

Хотите скачать бесплатно? Зарегистрируйтесь на сайте (ссылка на регистрацию). Pirat.ca - самый быстрый торрент трекер в рунете!

Как скачивать  ·   Что такое торрент  ·   Рейтинг и ограничения



Последний раз редактировалось: Pennywiseman (2012-01-26 10:24), всего редактировалось 4 раз(а)

Pennywiseman ®

Морской Волк

1167

Пост 28-Окт-2011 20:52 (спустя 23 часа)

[Q] 

Профессиональный двухголосый закадровый синхронный перевод в данной раздаче, выполнен профессиональной же студией Neoclassica, официальным дистрибьютором фильма "Касаясь пустоты" на территории России. Студией переведено множество фильмов, включая, например, всем известный "Карты, деньги, два ствола", а перевод фильма "Прирожденные убийцы" Оливера Стоуна в исполнении этой студии многими считается лучшим.
[Профиль]  [ЛС] 

Krukov_Aleksey

Корсар

Пост 01-Ноя-2011 12:44 (спустя 3 дня)

[Q] 

СПАСИБО
[Профиль]  [ЛС] 

Ross.if

Шкипер

Пост 11-Июл-2012 00:38 (спустя 8 месяцев 9 дней)

[Q] 

Сильный фильм! Очень люблю такие, основанные на фактах и реальных собитиях с врезанными то тут, то там коментариями от реальных действующих лиц, как в "Братьях по оружию" или в "Тихом океане". Смотрел с любительским одноголосым переводом, теперь вот с радостью пересмотрю с профессиональным. Спасибо раздающему!
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 06:34

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Майнать ▼