ML
     
  Уважаемый Гость!
Вы можете поддержать проект и зарегистрироваться у наших партнеров - онлайн-стратегия MyLands. При регистрации в игре Вы получите код, который сможете активировать после регистрации на pirat.ca и получить 1000 дублонов.

Ваш код:
a01a592a88af5f9996a6d1baec61b18a1769954d
 
     

Кухня / Сезон: 1 / Серии: 1-20 (Дмитрий Дьяченко) [2012 г., Комедия, SATRip]

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Пост 10-Янв-2013 13:51

[Q] 

Master_yi

Морской Волк

-Кухня-- Производство: Россия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2012 г.
Продолжительность: 00:24:31
Российская премьера: 22 октября 2012
Режиссер: Дмитрий Дьяченко-В ролях: Дмитрий Назаров, Дмитрий Нагиев, Марк Богатырев, Виктор Хориняк, Елена Подкаминская, Марина Могилевская, Ольга Кузьмина, Екатерина Кузнецова, Жанныл Асанбекова, Елена Чернявская, Алексей Колган, Сергей Лавыгин, Сергей Епишев, Михаил Тарабукин, Никита Тарасов, Юлия Такшина, Виктория Лукина, Виталий Щанников, Сергей Беляев, Роман Индык, Евгения Храповицкая, Серафима Низовская, Александр Карпиловский, Мария Горбань-Описание: Главный герой Максим Лавров — выпускник Воронежского кулинарного института — одержим иллюзией: начинать известным шеф-поваром. Для этого он отправляется в Москву, чтоб уладиться в знаменитейший и известный ресторанчик " Гюго ", владельцем которого является " звездочка " шоу-бизнеса. Шеф-повар ресторана " Гюго " — известный на всю Москву Виктор Баринов. Властный, отличный, самодур, алкоголик и игрок, но кулинар от господа. Арт-директор ресторана — Виктория Гончарова. Ей 30, она коварна, интеллигентна, прекрасна. Вся её жизнь — судьба, в ней нет места собственной жизни.-
Качество видео: SATRip
Формат видео: MKV
Видео кодек: V_MPEG4/ISO/AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: Ширина: 1280 Высота: 720, Общий поток: 6260 Кбит/сек, Частота кадров: 25,000 кадров/сек
Аудио: AVC, 1280х720, 16:9, 25,000 кадров/сек, 8 бит
Аудио: A_AAC, 2 канала, Front: L R, 48,0 КГц
Cубтитры: отсутствуют
Доля российских зрителей, посмотревших первые 2 серии, составила в среднем 16,6 % в аудитории «Все 6-54» и 20,1 % у зрителей «10-45». В Москве эти показатели за 3 первые серии составили 17,4 % и 20,6 % соответственно.
Takada
Скажи мне кто-нибудь, что мне понравится сериал канала СТС, я бы не поверила. Никогда не смотрела ни одного «кулинарного» сериала, только всевозможные ток-шоу. «Почему бы не посмотреть после работы? Тем более, серия идет чуть больше двадцати минут?» — подумала я, а потом была вторая серия, за ней третья, и пошло-поехало.
Амбициозный и самонадеянный Максим устраивается на работу в ресторан французской кухни «Клод Моне», где шеф-повар — зверь, арт-директор — та, с кем она провел ночь накануне первого рабочего дня, где коллектив его, прямо скажем, не жалует. Парню поначалу явно не позавидуешь! Но поваренок (он же «огузок» и «ушастик») из Воронежа не из тех, кто сдается — он всеми силами пытается доказать (в первую очередь — шеф-повару), что он достоин работать на кухне одного из самых дорогих ресторанов столицы.
Шеф-повар Виктор Петрович Баринов (Назаров) просто «зажигает» весь сериал. С виду неотесанный, грубый и несправедливый мужлан, а внутри мягкий, добрый и отзывчивый человек, который всегда готов постоять за свою команду в белых колпаках. И не зря! Ведь команда у шефа подобралась весьма и весьма интересная. Лева — скромный, немного закомплексованный су-шеф, приютивший разведенного боса в своей квартире. Луи, кондитер из Франции, — совершенно очаровательный персонаж, вызывает умиление. Сеня и Федя — любители розыгрышей, объектом которых становится новенький Макс. Бармен Костя и официантка Настя — тоже довольно милые персонажи, располагают. И несмотря на то, что шеф упорно продолжает называть своих подчиненных «огрызками», они никогда не сдадут своего босса и всегда прикроют его, если он вдруг опять заявится на работу подшофе или изрядно потрепанном похмельным синдромом.
С шефом и Максом связано большинство комичных ситуаций в сериале (выброшенные трюфеля, щучья икра с черным красителем, «волшебный пашет» из банки консервов, десерт для Элеоноры Андреевны и пр.). Сериал сам по себе легкий, носит чисто развлекательный характер: кулинарные перипетии, ненавязчивые персонажи и юмор без пошлостей.
Огромный плюс сериала (помимо ярких персонажей) — здесь готовят! И готовят много! Т. е. сериал полностью оправдывает свое название и слоган.
Минус (если можно так выразиться) — сериал обостряет чувство голода, что к десяти часам вечера лично для меня, девушки, совсем не кстати.
ОЦЕНКА: 9 из 10
Wikia
Будучи молодой и глупой, я смотрела почти все комедийные сериалы по ТНТ и СТС. И все они мне казались безумно смешными. Но с возрастом(а в этом году мне исполнилось 20) я начала понимать, что смешного в них крайне мало, зато очень много пошлостей и непонятных и тупых шуток. Поэтому я почти перестала смотреть телевизор, изредка включая Интернов. Но вот неделю назад, я наткнулась на новый сериал СТС — Кухня. Честно признаться, не ожидала, что наши киношники смогли снять самостоятельный, ни на что не опирающийся, безумно смешной российский сериал!
В центре сюжета — молодой провинциал Макс из Воронежа, который убежден в своей исключительности, и асболютно уверен в неповторимом кулинарном таланте. Благодаря чистому везению, он устраивается на работу в шикарный московский ресторан французской кухни Claude Monet. Там он пытается доказать, что он способен готовить всему коллективу: шеф-повару Виктору Баринову, известному любителю выпить, поспорить и ругаться на подчиненных, мстительному арт-директору Виктории, которую Макс бросил после волшебной ночи, а также хозяину ресторан… Дмитрию Нагиеву!
- Хотите меня?
- Чего?
- Я говорю, хотите меню?

Впервые вижу сериал, где действие полностью происходит в ресторане и на кухне. Мы видим как готовится изысканная еда. А готовить я очень люблю, поэтому эти сцены с приготовлением еды меня завораживали — это магия, это кажется нереальным и таким прекрасным. А что насчет юмора — это потрясающе! Нет пошлых шуток и уже раздражающего в русских сериалах закадрового смеха. Зритель сам решает, где смеяться, а не повторяет это за аудиторией. Причем в сериале отжигают все — от самого шефа до самих посетителей. Много юмора приносят очень неожиданные повороты событий. Но в Кухне очень часто используется прием запущенный еще Интернами — это когда смешная сцена идет под классическую музыку. В общем, над сериалом хохочешь от души, там даже любовные сцены показаны с юмором и с… едой!
Папочка будет готовить алко-ужин!
Дмитрий НазаровВиктор Баринов по утверждению хозяина ресторана — лучший шеф-повар столицы. Но он не самый идеальный — посудите сами, беспутно пьет, не сразу находит общий язык с другими людьми, резок с конкурентами, орет на подчиненных. Можно легко увидеть сходство с главным врачом отечественной медицины на телевидении — доктором Быковым. Тот также не очень уважает подчиненных и орет на них когда не лень. Но Быков выводит из себя только 4х новичков, а Баринов — целую кухню, зал с официантами и директором и даже хозяина ресторана! И Баринова — надо бояться, особенно когда он начинает рвать и метать. Но подобно многим, он может признать свои ошибки и за это его уважают все подчиненные. А сам Назаров — и вел кулинарное шоу, и озвучивал персонажа в кулинарном мультфильме — как никто другой подходит на эту роль!
- Подведем итоги твоей рабочей недели. В первый день, ты чуть не отравил человека, во второй день — подрался с барменом и разгромил весь бар, теперь я узнаю, что ты отфритюрил Викторию Сергеевну, а сегодня тебя чуть не пристрелили! Похоже… ты вписываешься в наш коллектив!
Марк Богатырев Максим Лавров главный герой сериала. По началу кажется эгоистом и очень амбициозным, который не имеет ни капли сомнений о своих талантах. Но увидев настоящую кухню, Макс понимает, что готовка — это все намного сложнее. Сначала, он считает, что готовить разные блюда — это просто, но пообщавшись с профессионалами, он постигает все тайны этого процесса. Лично мне Макс очень нравится и как персонаж, и как человек — насчет отношений, то подравшись с барменом Костей, они становятся лучшими друзьями, а переспав с Викторией — их отношения вносят немало юмора в фильм!
Еще хочется похвалить за целостный актерский коллектив — все они играют отлично и производят впечатление людей работающих в ресторанном бизнесе уже давно. Это вредная арт-директор ресторана Виктория Сергеевна(Елена Подкаминская), которая хорошо знает свое дело и которая уже не кажется такой уж вредной уже к 14 серии, это профессиональный, романтичный и как ни странно застенчивый бармен Костя(Виктор Хориняк), лучший друг Макса, это милая официантка и принципиальная вегетарианка Настя(Ольга Кузьмина), симпатичная, но грубоватая официантка Саша(Екатерина Кузнецова), заикающийся су-шеф Лева(Сергей Епишев), шутники и приколисты Сеня(Сергей Лавыгин) и Федя(Михаил Тарабукин), француз-кондитер, говорящий с прикольным акцентом Луи(Никита Тарасов) и уборщица Айнура(Жанныл Асанбекова), работающая по идее нелегально. Не менее интересны конкуренты Claude Monet — итальянский ресторан Arcobaleno, его хозяин, один из самых известных голосов российского дубляжа Алексей Колган и шеф его ресторана Елена(Марина Могилевская). Но камео Дмитрия Нагиева — это просто потрясающе, ведь ему не надо играть, а просто быть самим собой — предприимчивым и уверенным владельцем самого лучшего ресторана Москвы.
Отдельно нужно отметить музыку — хоть она и не оригинальная, но тот сборник песен, композиций и классических вставок — очень хорош и уместен. Это песни и композиции Yma Sumac — Gopher mambo, Enya — Only time, Audio Bullys — Only man, Village People — Y.M.C.A, April Stevens — Teach Me Tiger, Nina Simone — Ain’t got no/I got life?The Cat Empire — The lost song и многие другие… А также бессмертная музыка Петра Ильича Чайковского, Эдварда Грига, Людвига ван Бетховена
Еще одни деталь, которая мне очень понравилась в сериале — это конец. Это не какая-нибудь оригинальная шутка или что-то не оригинальное. В каждой серии главный герой Макс говорит, чему научились герои сериала и подводит итоги. И смотря на это, становится очень приятно. Герои сериала меняются каждую серию, они влюбляются, расстаются, находят новых друзей, приобретают неоценимый опыт, испытывают дружбу и любовь на прочность, ставят новые цели, говоря что Это только начало… Что ж, это начало нового и очень успешного сериала на российском телевидении.
ОЦЕНКА: 10 из 10
Прияного просмотра!
Confetioner_Barmaley
Вообще, честно признаться, очень мало смотрю телевизор. В том числе и сериалы. Особенно «комедийные», которые показывают всеми любимые телеканалы СТС И ТНТ. Раньше любила «Интернов», но когда он превратился в откровенную пошлятину, полную дурацких шуток, перестала его смотреть. Больше ничего стоящего по «телеку» найти не удавалось, а хотелось расслабиться перед телевизором на диванчике, и посмотреть хороший фильм\сериал.
Но, заметила как-то рекламу сериала под названием «Кухня». Реклама заинтересовала. Почему бы и не посмотреть, подумала я? Даже и не думала, что сериал настолько хорош!
Сюжет прост: простой парень из глубинки Максим, который уверен в своих уникальных кулинарных способностях, решил устроиться поваром в самый дорогой ресторан Москвы — Claude Monet. В этом самом ресторане коллектив не ахти — злобный шеф-повар кторый еще и злоупотребляет алкоголем, повара, которые недоверчиво относятся к новичкам, арт-директор — девушка, с которой Максим провёл ночь и бросил ее после этого.. Но благодаря упорности Максима через «нехочу» его берут на работу, и он пытается доказать, что действительно талантливый повар.
Актеры подобраны замечательно!
Шеф-повар, а он же, Дмитрий Назаров — самый яркий персонаж в этом сериале. Грубый, хамоватый, насправедливый порой к своей команде человек — это лишь только оболочка, как мы видим на протяжении сериала. На самом деле он добрый и отзывчивый человек, всем сердцем любящий свою команду и дочку. Кстати, самого Дмитрия Назарова помню как ведущего передачи «Кулинарный поединок». Про главного героя, Максима Лаврова, могу сказать, что он у меня вызывает смешанные чувства, но актер замечательно справился со всей ролью.
Хочу отметить особенно Дмитрия Нагиева, играет он владельца ресторана. Очень понравилось, что он в различных ситуациях оставался понимающим человеком — когда персонал «косячил» он не сразу увольнял и штрафовал, а поступал справедливо — когда нужно ругался, когда — сочувствовал, понимал и прощал. Всем бы таких начальников!
Просто шикарные сцены с приготовлением еды. Снято очень красиво и аппетитно.
Юмор в этом сериале действительно добрый, абсолютно не пошлый. Комические, аболютно жизненные ситуации, над которыми искренне смеешься. Очень нравится монолог главного героя в конце, я бы даже сказала, философский монолог. Сериал заканчивается, а ты думаешь над сказанными главным героем фразами. Замечательный ход.
Так же, очень понравились саундтреки. Не попса, как мы привыкли слышать, например в том же «Универе», а классические и джазовые произведения. Очень обрадовал сей факт.
В общем, сериал рекомендуется к просмотру. Я бы назвала его первым действительно хорошим российским комедийным сериалом. Заслуженно ставлю 10, и жду второго сезона.
ОЦЕНКА: 10 из 10
Общее
Уникальный идентификатор : 176317569704312644088425321029654871415 (0x84A5875A4B027CD2A1394BE324F4FD77)
Полное имя :Кухня\Кухня WEB-DL (720p)\kitchen_s01e01_h264_720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,11 Гбайт
Продолжительность : 25 м.
Общий поток : 6260 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-11-16 14:06:50
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 25 м.
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 25 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Default : Да
Forced : Нет
Сериал «Кухня» стал самым дорогим среди российских сериалов — стоимость одной серии составляет 200 тысяч долларов (всего потрачено на пока планирующиеся 40 серий 8 миллионов долларов). А стоимость покупки прав только на одну песню Beyonce составила порядка 1000000 рублей.
Все блюда готовились прямо на съёмочной площадке, но профессиональными поварами.
Исполнитель роли шеф-повара, актер Дмитрий Назаров более 5,5 лет вёл программу «Кулинарный поединок» на канале НТВ и озвучивал шеф-повара Огюста Гюсто в анимационном фильме «Рататуй».
После утверждения Дмитрия Назарова на роль шеф-повара Виктора Баринова всплыл забавный факт: в сценарии дочка Виктора была названа Аришей, а бывшая жена — Ольгой. С началом съёмок стало известно, что настоящих дочь и жену Дмитрия Назарова тоже зовут Ариша и Ольга. В итоге, имена героинь в сериале решили изменить — теперь их зовут Алиса и Татьяна.
Ресторан, фигурирующий в сериале с вывеской «Claude Monet» — это действующий ресторан-винотека Москвы «Champagne Life», находящийся по адресу ул. Спиридоновка д. 25/20c1.
Единственной приглашенной звездой в первом сезоне сериала была певица Бьянка, а единственными русскоязычными песнями в саундтреке были два трека Ивана Дорна.
Има Сумак Gopher mambo (Conrad Gozzo, Billy May)
Эния Only time (Enya, Nicky Ryan, Roma Ryan)
Audio Bullys Only man (Tom Dinsdale, Simon Franks)
OK Go Here it goes again (D. Kulash Jr.)
Гарри Нильсон Without you (Peter William Ham, Thomas Evans)
The Cat Empire The lost song (Felix Riebl)
Бейонсе If I were a boy (Toby Gad, BC Jean)
Нина Симон Ain’t got no/I got life (Groovefinder remix) (G. Macdermot, J. Rado, G. Ragni)
The Shiffers Body down (C. Zanoni)
The Hot Rocks Go-go Disco (Chad Austin Hannah, Eric Steven Kreutter)
The Village People Y.M.C.A
April Stevens Teach Me Tiger
Aron Wright Even I
Andrew Strong Ain't No Mountain High Enough
Ms. Triniti Daisy Chains
Paul Greedus Streetwolf
Georg-Fridrih Gendel Halelluyah-Messiya
Иван Дорн Стыцамен; Синими, желтыми, красными
Инструментальные композиции:
Лебединое озеро (Чайковский (ARR: Keith J Blainville)
Щелкунчик (Чайковский)
Night talk (Adam Saunders)
Пер Гюнт No 1 опус 46 — В пещере горного короля (Григ)
Fame game (Ellie Wyatt & Phillipa Alexander & Peter)
Симфония №5 (Бетховен)
В главных ролях
Дмитрий Назаров — Виктор Петрович Баринов, шеф-повар московского ресторана Claude Monet (фр. Клод Моне), отец Алисы
Марк Богатырёв — Максим Леонидович Лавров (Огузок), 23 года, повар из Воронежа, устроившийся в ресторан Claude Monet
Елена Подкаминская — Виктория Сергеевна Гончарова, 27 лет, арт-директор ресторана Claude Monet, сестра Татьяны, тётя Алисы
Дмитрий Нагиев — камео, хозяин ресторана Claude Monet
Марина Могилевская — Елена Павловна Соколова, шеф-повар ресторана-конкурента Arcobaleno (ит. Радуга)
Алексей Колган — хозяин ресторана-конкурента Arcobaleno
Виктор Хориняк — Константин Анисимов (Костя), бармен, друг Макса, парень Насти
Ольга Кузьмина — Настя, официантка, девушка Кости
Сергей Лавыгин — Арсений Чуганин (Сеня), повар, специалист по мясу
Михаил Тарабукин — Фёдор Юрченко (Федя), повар, специалист по рыбе
Сергей Епишев — Лев Семёнович Соловьёв (Лёва), су-шеф, правая рука Виктора Петровича
Никита Тарасов — Людовик Бенуа (Луи), кондитер/пекарь из Франции
Жанныл Асанбекова — Айнура Жаннатбековна Кененсарова, уборщица/посудомойка
Екатерина Кузнецова — Александра Бубнова (Саша), официантка
Елена Чернявская — Ангелина Смирнова, хостес
Юлия Такшина — Татьяна, бывшая жена Виктора Петровича, мать Алисы, сестра Виктории
Алиса Панченко — Алиса, дочь Виктора Петровича и Татьяны, племянница Виктории
Константин Чепурин — Родион Сергеевич, бомж-интеллектуал
Анатолий Горячев — инспектор СЭС
Эльберд Агаев — Тимур, поставщик продуктов
Сергей Беляев — ресторанный критик
Роман Индык — работник типографии
Людмила Максакова — Вера Ивановна, мама Лёвы, врач
Серафима Низовская — Диана, жена олигарха
Максим Важов — пожарный инспектор
Сергей Бурунов — Пётр Ивановский, майор ФМС России
Мария Горбань — Кристина Семёновна, жена Дмитрия Владимировича
Михаил Сафронов — Игорь, новый хозяин ресторана Claude Monet
Приглашённые знаменитости
Бьянка (19)
Download / Скачать

Хотите скачать бесплатно? Зарегистрируйтесь на сайте (ссылка на регистрацию). Pirat.ca - самый быстрый торрент трекер в рунете!

Как скачивать  ·   Что такое торрент  ·   Рейтинг и ограничения

evgen9595

Морской Волк

Пост 10-Янв-2013 16:10 (спустя 2 часа 19 минут)

[Q] 

да уж...

_________________
Я не нервничаю,ты тоже!
[Профиль]  [ЛС] 

svetly

Морской Волк

Пост 21-Янв-2013 20:49 (спустя 11 дней)

[Q] 

не качает
[Профиль]  [ЛС] 

Master_yi ®

Морской Волк

277

Пост 21-Янв-2013 21:57 (спустя 1 час 8 минут)

[Q] 

310243не качает
Извиняюсь, у меня трудные времена настали -_-
Стал на раздачу.

_________________
Да будет золото и натянутые паруса!
[Профиль]  [ЛС] 

Aib0lid

Морской Волк

Пост 26-Янв-2013 11:22 (спустя 4 дня)

[Q] 

[Профиль]  [ЛС] 

Master_yi ®

Морской Волк

277

Пост 26-Янв-2013 16:15 (спустя 4 часа)

[Q] 

312641
Я не могу раздавать круглосуточно! Даже с надписью "Сид Эид"! Если бы вы не были личерами и оставались на раздаче все было бы классно!
____
Ы.Ы. Стал на раздачу.

_________________
Да будет золото и натянутые паруса!
[Профиль]  [ЛС] 

sgtra37333

Лоцман

Пост 10-Мар-2013 11:29 (спустя 1 месяц 14 дней)

[Q] 

Классный фильм , стоит смотреть. Жду второй сезон.
[Профиль]  [ЛС] 

nightkain

Шкипер

Пост 24-Мар-2013 15:54 (спустя 14 дней)

[Q] 

Шикарный сериал. Всем кто любит эту тему рекомендую)
[Профиль]  [ЛС] 

vaskasv

Шкипер

1394

Пост 28-Мар-2013 18:59 (спустя 4 дня)

[Q] 

А скорость будет??? или можно не мучиться??

_________________
[Профиль]  [ЛС] 

TOCHiLko

Шкипер

Пост 14-Апр-2013 20:26 (спустя 17 дней)

[Q] 

[Профиль]  [ЛС] 

TOCHiLko

Шкипер

Пост 16-Апр-2013 20:20 (спустя 1 день 23 часа)

[Q] 

хм... Только у меня он на определенных моментах по 10 секунд выкидывает из видео?
[Профиль]  [ЛС] 

Master_yi ®

Морской Волк

277

Пост 17-Апр-2013 01:26 (спустя 5 часов)

[Q] 

357364хм... Только у меня он на определенных моментах по 10 секунд выкидывает из видео?
Только у тебя

_________________
Да будет золото и натянутые паруса!
[Профиль]  [ЛС] 

TOCHiLko

Шкипер

Пост 17-Апр-2013 01:42 (спустя 15 минут)

[Q] 

беда =)
[Профиль]  [ЛС] 

TOCHiLko

Шкипер

Пост 17-Апр-2013 01:53 (спустя 11 минут)

[Q] 

Каюсь, при смене кодеков все прошло =)
[Профиль]  [ЛС] 

Barex

Корсар

171

Пост 27-Апр-2013 00:44 (спустя 9 дней)

[Q] 

Не мешало бы подправить Описание! А то некоторые выражения звучат по меньшей мере странно:
"одержим иллюзией: начинать известным шеф-поваром",
"чтоб уладиться в знаменитейший и известный ресторанчик",
"Властный, отличный, самодур, алкоголик и игрок",
"Вся её жизнь — судьба, в ней нет места собственной жизни".
Без обид, но складывается впечатление, что Описание взято с иностранного сайта, переведено в простейшем переводчике и выложено без редактирования...
P.S.: За релиз Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Master_yi ®

Морской Волк

277

Пост 27-Апр-2013 08:57 (спустя 8 часов)

[Q] 

362064Не мешало бы подправить Описание! А то некоторые выражения звучат по меньшей мере странно:
"одержим иллюзией: начинать известным шеф-поваром",
"чтоб уладиться в знаменитейший и известный ресторанчик",
"Властный, отличный, самодур, алкоголик и игрок",
"Вся её жизнь — судьба, в ней нет места собственной жизни".
Без обид, но складывается впечатление, что Описание взято с иностранного сайта, переведено в простейшем переводчике и выложено без редактирования...
P.S.: За релиз Спасибо!
Это пойму те кто смотрел =)

_________________
Да будет золото и натянутые паруса!
[Профиль]  [ЛС] 

Velgiforce

Лоцман

372

Пост 30-Май-2013 17:01 (спустя 1 месяц 3 дня)

[Q] 

А будет 2ой сезон в том же качестве?
[Профиль]  [ЛС] 

Master_yi ®

Морской Волк

277

Пост 23-Июн-2013 03:12 (спустя 23 дня)

[Q] 

Уже готовлю к закачке 2-й сезон!

_________________
Да будет золото и натянутые паруса!
[Профиль]  [ЛС] 

lelik1973

Шкипер

2

Пост 22-Сен-2013 16:08 (спустя 2 месяца 29 дней)

[Q] 

Ждем с большим нетерпением!!! Ку три раза
[Профиль]  [ЛС] 

TARANAGOSAN

Штурман

Пост 21-Мар-2014 20:24 (спустя 5 месяцев 29 дней)

[Q] 

СКОРОСТИ ПЛИЗ!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexlogin

Гроза морей

105

Пост 24-Янв-2015 20:49 (спустя 10 месяцев 3 дня)

[Q] 

Спасибо качаю
[Профиль]  [ЛС] 

Victorsalata

Корсар

Пост 17-Авг-2015 10:56 (спустя 6 месяцев 23 дня)

[Q] 

Занятные отношения между героями сериала. Смотрел с удовольствием.
[Профиль]  [ЛС] 

Marauder1

Шкипер

Пост 30-Ноя-2015 20:49 (спустя 3 месяца 13 дней)

[Q] 

Полнометражка лучше
[Профиль]  [ЛС] 

янка-сан

Гроза морей

Пост 18-Дек-2015 02:56 (спустя 17 дней)

[Q] 

Лови бочку спасибо
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 09:51

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

▼ Вниз