Уважаемый Гость!
Вы можете поддержать проект и зарегистрироваться у наших партнеров - онлайн-стратегия MyLands. При регистрации в игре Вы получите код, который сможете активировать после регистрации на pirat.ca и получить 1000 дублонов.

Ваш код:
26839cd8c6b4848714d1d2f8fd66233fc251c7ab
 
     

Перевод новинок у Карповского

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 35, 36, 37 ... 58, 59, 60  След.

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Karpovsky

Корсар

Пост 12-Дек-2012 22:40

[Q] 

"Кокни против зомби" готов! Выслал голос директору-)
Приятного просмотра!
Надеюсь за неделю с первым декабрьским фильмом успеем определиться-)
[Профиль]  [ЛС] 

Ace34

Корсар

59

Пост 12-Дек-2012 23:34 (спустя 53 минуты)

[Q] 

предлагаю так же вот такую фильму
http://www.kinopoisk.ru/film/581486/

_________________
[Профиль]  [ЛС] 

mihey10

Морской Волк

Пост 13-Дек-2012 08:51 (спустя 9 часов)

[Q] 

Karpovsky, только что оплатил взнос за декабрь на яндекс счёт.
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 13-Дек-2012 09:17 (спустя 26 минут)

[Q] 

282391предлагаю так же вот такую фильму
http://www.kinopoisk.ru/film/581486/
Есть такое, спасибо!
И ко всем обращение: давайте за неделю решим вопрос хотя бы с первым фильмом, - хочется успеть до НГ всё сделать.
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 13-Дек-2012 17:07 (спустя 7 часов)

[Q] 

282586
Есть такое, спасибо!
Это от михея пришло?
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 13-Дек-2012 17:22 (спустя 15 минут)

[Q] 

282808
282586
Есть такое, спасибо!
Это от михея пришло?
Йес! bs
[Профиль]  [ЛС] 

therox

Корсар

Пост 14-Дек-2012 17:08 (спустя 23 часа)

[Q] 

Пополнил за декабрь. )
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 14-Дек-2012 17:18 (спустя 9 минут)

[Q] 

283385Пополнил за декабрь. )
пришло, спасибо!
предлагаем фильмы на перевод-)
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 14-Дек-2012 21:47 (спустя 4 часа)

[Q] 

283388
предлагаем фильмы на перевод-)
Рискну предложить опять же мультик

и появился то ли hdtv то ли web-dl рип, качаю глянуть
[Профиль]  [ЛС] 

_shurik_

Корсар

Пост 14-Дек-2012 22:03 (спустя 16 минут)

[Q] 

за декабрь закинул на ВМ.
Петля времени:
http://www.kinopoisk.ru/film/463354/
второй ещё не придумал
[Профиль]  [ЛС] 

feldeger

1587

Пост 14-Дек-2012 22:44 (спустя 41 минута)

[Q] 

Перевел на Я за декабрь в 22:40 мск.
Предлагаю Облачный атлас

_________________
Полетел основной комп. Пауза...


Последний раз редактировалось: feldeger (2012-12-14 23:28), всего редактировалось 1 раз
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 14-Дек-2012 23:21 (спустя 36 минут)

[Q] 

_shurik_, feldeger, всё пришло, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 16-Дек-2012 13:47 (спустя 1 день 14 часов)

[Q] 

Обмен голосами осуществлен, все ноябрьские участники в качестве бонуса получат фильмы:
"Спуск" (The Descent, 2005, перевод Немахова) и "Анатомия" (Anatomie, 2000, перевод Живова)
[Профиль]  [ЛС] 

Linnan

2662

Пост 16-Дек-2012 14:30 (спустя 42 минуты)

[Q] 

За декабрь оплачено
Насчёт фильмов - не знаю пока, но хочется чего-нибудь совсем нового, чего ещё в нашем прокате долго не будет, а за бугром уже давно было, а то выбираем то, что в наших кинотеатрах прошло и потом переводится это уже после появления лицензии в бубляже или мво и уже далеко не новинка получается в полном смысле этого слова

_________________

По ночам не раздаю
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 16-Дек-2012 14:46 (спустя 16 минут)

[Q] 

284594Обмен голосами осуществлен, все ноябрьские участники в качестве бонуса получат фильмы:
"Спуск" (The Descent, 2005, перевод Немахова) и "Анатомия" (Anatomie, 2000, перевод Живова)
По-моему, это прекрасно. Это вклад нашего Клуба в общедоступную сокровищницу авторского перевода! Ура, товарищи!
(Как говорит моя жена "я никогда не понимаю, когда ты говоришь серьезно, а когда шутишь"... сам не понимаю)))
Linnan, всё пришло, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

SavineX

76

Пост 16-Дек-2012 22:42 (спустя 7 часов)

[Q] 

Немахов... Живов.... да уж... ну ладно, пусть так.
[Профиль]  [ЛС] 

mihey10

Морской Волк

Пост 17-Дек-2012 12:02 (спустя 13 часов)

[Q] 

284594Обмен голосами осуществлен, все ноябрьские участники в качестве бонуса получат фильмы:
"Спуск" (The Descent, 2005, перевод Немахова) и "Анатомия" (Anatomie, 2000, перевод Живова)
Отлично, хорошие фильмы.
[Профиль]  [ЛС] 

vadamk

Корсар

Пост 17-Дек-2012 13:36 (спустя 1 час 34 минуты)

[Q] 

Перевел за декабрь в 13:34(мск). Бонусы отличные,а на перевод Атлас и Петлю времени поддерживаю.
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 17-Дек-2012 14:29 (спустя 52 минуты)

[Q] 

285209Перевел за декабрь в 13:34(мск). Бонусы отличные,а на перевод Атлас и Петлю времени поддерживаю.
Есть, пришло, спс!
Сегодня выберу на голосование первые фильмы.
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 17-Дек-2012 16:44 (спустя 2 часа 15 минут)

[Q] 

Так, по выбору фильма ( сделаю на этой неделе):
Си-бемоль-кокос /Why Stop Now/ http://www.kinopoisk.ru/film/581486/
Идет в голосование. Необычный сюжет, комедия, вроде весело.
Также оставляем детскую злую штучку: Как приручить зомби /ParaNorman/ http://www.imdb.com/title/tt1623288/
Постепенно, зомби становятся традицией Клуба новинок-))
Оставим и боевичек: Человек с железными кулаками /The Man with the Iron Fists/ http://www.kinopoisk.ru/film/462056/
Феодальный Китай, пишут, что хороший актерский состав. Вроде не плохой сценарий.
Петля времени /Looper/ http://www.kinopoisk.ru/film/463354/ - не надо. На данный момент, не понравилось всем, кто посмотрел, людям с совершенно разными вкусами. Да и есть у меня ощущение, что этот фильм будет в переводе других переводчиков.
Так что, не возьмем.
Облачный атлас /Cloud Atlas/ http://www.kinopoisk.ru/film/464484/ 172 минуты хронометража. Будем реалистами, - не пойдет.
Крученый мяч /Trouble with the Curve/ http://www.kinopoisk.ru/film/634232 - можно из уважения к К. Иствуду, но по-моему, скукотища. Да и жалко 82 - летнего старика 2 часа разглядывать, вспоминая о его былой ловкости и лихости. Не знаю, как сами решите. Пусть будет на голосовании.
Дом в конце улицы/House at the End of the Street
http://www.kinopoisk.ru/film/496826/ - Судя по всему, хорошая вещица. Оставим. Судя по описанию, фильм должен держать зрителя в напряжении.
Срочная доставка /Premium Rush/ http://www.kinopoisk.ru/film/489415/ - Возьмем. Директор предложил. Сюжет не плохой: бегает спортсмен-велосипедист от продажного копа по всему городу-))
Ну вот, друзья мои, первые фильмы выбраны. Голосуем. И надеюсь, до конца недели, 1-й фильм успею перевести.
[Профиль]  [ЛС] 

Linnan

2662

Пост 17-Дек-2012 18:39 (спустя 1 час 55 минут)

[Q] 

Я голосую за Человек с железными кулаками - пусть будет настоящая новинка в нашей стране, как и хотелось ранее. И за Срочную доставку - судя по отзывам и всему прочему - неплохое кинцо

_________________

По ночам не раздаю
[Профиль]  [ЛС] 

_shurik_

Корсар

Пост 17-Дек-2012 19:28 (спустя 49 минут)

[Q] 

Ну, раз петля не по душе, тогда
Человека и доставку, как Линнан.
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 17-Дек-2012 20:37 (спустя 1 час 8 минут)

[Q] 

284924Немахов... Живов.... да уж... ну ладно, пусть так.
285171
Отлично, хорошие фильмы.
Вот именно поэтому меняльщик, избираемый нами с Антоном из числа клабберов, каждый раз будет оставаться анонимом. В этот раз конкретный клаббер выбрал эти голоса, критерий был один - отсутствие переводов в широком доступе, всё.
Голосовалка оформлена, поехали.
[Профиль]  [ЛС] 

Джосс

Корсар

429

Пост 17-Дек-2012 21:17 (спустя 39 минут)

[Q] 

Деньги переведу на днях, а так хотелось бы Хоббит... cr

_________________
Я мненью вашему вращенье предавал, и осью был мой детородный орган.
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 17-Дек-2012 21:31 (спустя 14 минут)

[Q] 

Господа клабберы, обращаю ваше внимание, что рассылка голосов на предыдущий пакет начнется не ранее 28 декабря, голоса будут выдаваться только по требованию, заявки оставляем мне в лс.
На данный момент в пакете:
Третий Лишний / Ted - Карповский
Кокни против зомби / Cockneys vs Zombies - Карповский
Спуск / The Descent - Немахов
Анатомия / Anatomie - Живов
[Профиль]  [ЛС] 

Linnan

2662

Пост 17-Дек-2012 21:40 (спустя 9 минут)

[Q] 

А сборки этих бонусных фильмов когда примерно ждать, а так же Кокни с зомбями? Вопрос скорее к Пестелю адресован

_________________

По ночам не раздаю
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 17-Дек-2012 21:48 (спустя 7 минут)

[Q] 

"Спуск" по договоренности с пестелем - беру на себя. Остальное - на подходе.
[Профиль]  [ЛС] 

edsz

Флибустьер

1457

Пост 17-Дек-2012 22:01 (спустя 13 минут)

[Q] 

_48ronin_,
Спуск / The Descent (Нил Маршалл / Neil Marshall) [2005 г., Ужас, Приключения, DVD9] AVO (Гранкин) + Original - Чем не устраивает?

_________________
"Медведь ни у кого разрешения спрашивать не будет. Надеюсь это всем понятно"
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 17-Дек-2012 22:04 (спустя 3 минуты)

[Q] 

edsz, Эдик, у тебя там Гранкин, у нас Немахов, как думаешь - есть разница?
[Профиль]  [ЛС] 

edsz

Флибустьер

1457

Пост 17-Дек-2012 22:23 (спустя 19 минут)

[Q] 

Действительно, куда я со своим уставом...

_________________
"Медведь ни у кого разрешения спрашивать не будет. Надеюсь это всем понятно"
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 08:13

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

▼ Вниз