Уважаемый Гость!
Вы можете поддержать проект и зарегистрироваться у наших партнеров - онлайн-стратегия MyLands. При регистрации в игре Вы получите код, который сможете активировать после регистрации на pirat.ca и получить 1000 дублонов.

Ваш код:
26839cd8c6b4848714d1d2f8fd66233fc251c7ab
 
     

Перевод новинок у Карповского

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11 ... 58, 59, 60  След.

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Guyver

Морской Волк

Пост 11-Июл-2012 13:48

[Q] 

я за Чистая кожа / Cleanskin с Бином в главных ролях
фильм более чем достойнейший
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Корсар

Пост 11-Июл-2012 18:11 (спустя 4 часа)

[Q] 

Karpovsky, Антон, как обстоят дела с выбором пятерки фильмов-новинок? А то будем потом голосовать ещё пару недель ad
А что уже есть список новинок? В первом сообщении нет.

_________________
Судя по форумам, большинство людей не могут жить без того, что бы не наступить на одни и теже грабли. Раз пять, не меньше!
[Профиль]  [ЛС] 

shitman82

147

Пост 11-Июл-2012 19:03 (спустя 52 минуты)

[Q] 

А что уже есть список новинок? В первом сообщении нет.
Сейчас как раз ждем, когда Антон отберет пятерку фильмов для голосования.

_________________
Сегодня Вы в моем проекте, завтра я в Вашем. © Wolf_Larsen
[Профиль]  [ЛС] 

Slimka

Корсар

160

Пост 11-Июл-2012 23:29 (спустя 4 часа)

[Q] 

На БД вышел Тихий дом / Silent.House.2012. Ужастик.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/572446/
Снято одним дублем. В России показа небыло. Оценки не особо, но посмотреть стоит, я думаю.
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Корсар

Пост 12-Июл-2012 01:52 (спустя 2 часа 23 минуты)

[Q] 

А что уже есть список новинок? В первом сообщении нет.
Сейчас как раз ждем, когда Антон отберет пятерку фильмов для голосования.
Бред какой-то. Сначала нужно сформировать список из которого Антон будет выбирать 5 фильмов для голосования. Первый раз так и делали.

_________________
Судя по форумам, большинство людей не могут жить без того, что бы не наступить на одни и теже грабли. Раз пять, не меньше!
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 12-Июл-2012 10:14 (спустя 8 часов)

[Q] 

Бред какой-то. Сначала нужно сформировать список из которого Антон будет выбирать 5 фильмов для голосования. Первый раз так и делали.
Да, давайте так и сделаем.
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 12-Июл-2012 10:20 (спустя 6 минут)

[Q] 

Все таки отлично перевел фантастику! Антон-спасибо aa
pestel, Благодарю за сборку! az
Только закончил просмотр фильма Напролом - Антон большое тебе спасибо, очень классно и органично перевод лег на фантастический боевик ay
Антону, действительно, огромное спасибо за перевод. Получилось очень классно,
смотрится на одном дыхании...
Karpovsky, Спасибо за работу над переводом фильма
Рад, что вам понравилось. Ну не зря работаю значит, и то хорошо. Просто я фантастику давно не переводил, очень давно. Наверное, последний раз это был "Аватар" 2 года назад. А этот фильм Lockout/Напролом как -то сразу легко пошел.
Ещё раз, спасибо за благодарности-)!
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 10:37 (спустя 16 минут)

[Q] 

Выбирать пока особо не из чего. Из поступивших предложений с уже имеющимися исходниками - Чистая кожа / Cleanskin да Тихий дом / Silent House. Ну может быть ещё и Рейд / The Raid: Redemption / Serbuan maut.
[Профиль]  [ЛС] 

Alexbeer

Корсар

Пост 12-Июл-2012 12:06 (спустя 1 час 28 минут)

[Q] 

Через часок примерно переведу взнос за июль...
Пишу заранее, т.к не знаю потом когда появлюсь.

_________________

[Профиль]  [ЛС] 

Slimka

Корсар

160

Пост 12-Июл-2012 13:43 (спустя 1 час 37 минут)

[Q] 

_48ronin_, на Рейд уже есть у меня Сербин, т.ч. думаю в клубе новинок не стоит его переводить. Как появится исходник, дорогу я выложу в открытый доступ.
Вот, что я еще нашел с исходниками.
Быть Флинном - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/220086/
Наступление ночи - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/661562/
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 13:52 (спустя 9 минут)

[Q] 

Slimka, неплохо))
Тогда на данный момент четыре претендента: Чистая кожа / Cleanskin, Тихий дом / Silent House, Быть Флинном / Being Flynn, Наступление ночи / Nightfall. Не думаю, что необходимо серьезно рассматривать "Пирог", а остальное пока без исходников.
[Профиль]  [ЛС] 

shitman82

147

Пост 12-Июл-2012 14:33 (спустя 41 минута)

[Q] 

_48ronin_, ещё обсуждали фильм Тысяча слов , на который тоже имеется исходник

_________________
Сегодня Вы в моем проекте, завтра я в Вашем. © Wolf_Larsen
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 14:40 (спустя 7 минут)

[Q] 

Да, точно, еще и пятый - Тысяча слов / A Thousand Words.
[Профиль]  [ЛС] 

mihey10

Морской Волк

Пост 12-Июл-2012 17:42 (спустя 3 часа)

[Q] 

Тысяча слов, Чистая кожа и Быть Флинном было бы здорово посмотреть в переводе Антона. :) Тем более фильмы разноплановые.
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 17:45 (спустя 2 минуты)

[Q] 

Karpovsky, Антон, за Alexbeer'a должен придти взнос.
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 12-Июл-2012 18:06 (спустя 21 минута)

[Q] 

Karpovsky, Антон, за Alexbeer'a должен придти взнос.
Да есть такое, только что. Спасибо!
Давайте ещё пару дней подумаем, какой будет первый фильм, и в понедельник я бы им занялся.
[Профиль]  [ЛС] 

feldeger

1587

Пост 12-Июл-2012 18:14 (спустя 7 минут)

[Q] 

Karpovsky, "Напролом" получился здорово. Поклон.
Как вам вот это: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/661035/
английские фирменные сабы к нему: http://multi-up.com/731704

_________________
Полетел основной комп. Пауза...
[Профиль]  [ЛС] 

feldeger

1587

Пост 12-Июл-2012 18:19 (спустя 4 минуты)

[Q] 

"Чистая кожа" - хороший выбор. Готов участвовать хоть один.

_________________
Полетел основной комп. Пауза...
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 18:48 (спустя 29 минут)

[Q] 

Вынес предложения на перевод с трейлерами в первый пост, милости просим высказывать мнения.
[Профиль]  [ЛС] 

zetrob

Легенда

Пост 12-Июл-2012 19:12 (спустя 24 минуты)

[Q] 

1. Тысяча слов / A Thousand Words
2. Чистая кожа / Cleanskin
3. Быть Флинном / Being Flynn

_________________

[Профиль]  [ЛС] 

pestel

Гроза морей

1180

Пост 12-Июл-2012 19:24 (спустя 11 минут)

[Q] 

Присоединяю голоса к zetrob'у, просто не люблю ужасы
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 19:26 (спустя 1 минута)

[Q] 

zetrob, pestel голоса учтены.
mihey10, голосуешь за указанную тобой тройку?
Мне интересны Тысяча слов / A Thousand Words, Чистая кожа / Cleanskin и Тихий дом / Silent House.
[Профиль]  [ЛС] 

shitman82

147

Пост 12-Июл-2012 19:39 (спустя 12 минут)

[Q] 

_48ronin_, пара вопросов: мы голоса перестаем считать одновременно по всем трем фильмам? если нет, то какой принцип?

_________________
Сегодня Вы в моем проекте, завтра я в Вашем. © Wolf_Larsen
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 19:44 (спустя 5 минут)

[Q] 

shitman82, Давайте наверное всё-таки более гибко работать - голосовать можно весь период, но один раз, просто закрываем сбор голосов на тот фильм, который уже пошел в перевод. Если что-то появляется свежее - как в случае с "Локаутом" - дополнительно обсуждаем. Так мне видится.
[Профиль]  [ЛС] 

feldeger

1587

Пост 12-Июл-2012 20:01 (спустя 16 минут)

[Q] 

1. Чистая кожа.
2. Тихий дом.
3. Наступление ночи.

_________________
Полетел основной комп. Пауза...
[Профиль]  [ЛС] 

shitman82

147

Пост 12-Июл-2012 20:08 (спустя 7 минут)

[Q] 

_48ronin_, вот теперь все четко и ясно az
1. Тысяча слов / A Thousand Words
2. Чистая кожа / Cleanskin
3. Даже не знаю за что голосовать, т.к. надеюсь что ко времени третьего фильма появится хороший исходник Диктатора, но пока пусть будет Быть Флинном / Being Flynn

_________________
Сегодня Вы в моем проекте, завтра я в Вашем. © Wolf_Larsen
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 20:09 (спустя 1 минута)

[Q] 

feldeger, shitman82, записываю.
[Профиль]  [ЛС] 

vadamk

Корсар

Пост 12-Июл-2012 20:26 (спустя 17 минут)

[Q] 

1. Тихий дом
2. Чистая кожа
3. Тысяча слов
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 12-Июл-2012 20:28 (спустя 1 минута)

[Q] 

vadamk, отмечено.
[Профиль]  [ЛС] 

zeleniydzhan

Морской Волк

80

Пост 12-Июл-2012 20:32 (спустя 4 минуты)

[Q] 

1. Чистая кожа
2. Тысяча слов
3. Быть Флинном
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 08:12

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

▼ Вниз