Уважаемый Гость!
Вы можете поддержать проект и зарегистрироваться у наших партнеров - онлайн-стратегия MyLands. При регистрации в игре Вы получите код, который сможете активировать после регистрации на pirat.ca и получить 1000 дублонов.

Ваш код:
26839cd8c6b4848714d1d2f8fd66233fc251c7ab
 
     

Перевод новинок у Карповского

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 25, 26, 27 ... 58, 59, 60  След.

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Karpovsky

Корсар

Пост 23-Сен-2012 17:23

[Q] 

eyrobot, всё пришло, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 23-Сен-2012 18:37 (спустя 1 час 13 минут)

[Q] 

Голосование по первому фильму продлится до 00-00, кто не успеет - тот опоздает. Занявшее первое место кино сразу пойдет в работу. На данный момент лидирует Ван Дамм.
[Профиль]  [ЛС] 

LEMKE

Легенда

Пост 23-Сен-2012 19:44 (спустя 1 час 7 минут)

[Q] 

1. Шесть пуль
2. Верзила
3. Цунами
ps Не смог до конца досмотреть ни одного трейлера. dk Кроме "Шесть пуль" (оказался без перевода). ag
[Профиль]  [ЛС] 

feldeger

1587

Пост 23-Сен-2012 19:48 (спустя 3 минуты)

[Q] 

1. Шесть пуль / 6 Bullets
2. все равно
3. все равно

_________________
Полетел основной комп. Пауза...
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 24-Сен-2012 00:02 (спустя 4 часа)

[Q] 

Первым фильмом в перевод уходит Шесть пуль / 6 Bullets.
[Профиль]  [ЛС] 

anton966

10380

Пост 24-Сен-2012 00:06 (спустя 4 минуты)

[Q] 

О! Вас оказывается не закрыл я!
231760Клуб Карповского тоже прикрыли, и всё из-за того что был брошен камень в сторону anton966.

_________________
" ...потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь" ( Еккл 1:17,18)
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Корсар

Пост 24-Сен-2012 01:32 (спустя 1 час 26 минут)

[Q] 

Граждане "всё равно"- голосуйте за "Goats"!:)))

_________________
Судя по форумам, большинство людей не могут жить без того, что бы не наступить на одни и теже грабли. Раз пять, не меньше!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexbeer

Корсар

Пост 24-Сен-2012 18:18 (спустя 16 часов)

[Q] 

232174Граждане "всё равно"- голосуйте за "Goats"!:)))
ДА! az

_________________

[Профиль]  [ЛС] 

Linnan

2662

Пост 24-Сен-2012 23:18 (спустя 5 часов)

[Q] 

232174Граждане "всё равно"- голосуйте за "Goats"!:)))
что-то меня эти Козы не впечатлили судя по описанию и прочь bk
Гражданка "всё равно" отдаёт свой третий голос за Верзилу - надеюсь хороший ужастик)

_________________

По ночам не раздаю
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 24-Сен-2012 23:19 (спустя 1 минута)

[Q] 

Linnan, ок.
[Профиль]  [ЛС] 

SavineX

76

Пост 25-Сен-2012 18:10 (спустя 18 часов)

[Q] 

оплатил взнос
[Профиль]  [ЛС] 

Karpovsky

Корсар

Пост 25-Сен-2012 21:53 (спустя 3 часа)

[Q] 

SavineX, всё пришло, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

SavineX

76

Пост 25-Сен-2012 22:22 (спустя 28 минут)

[Q] 

1. Верзила
2. Цунами
3. Всё равно... Ну и пусть будет
232174Граждане "всё равно"- голосуйте за "Goats"!:)))
Козы af
[Профиль]  [ЛС] 

_48ronin_ ®

Корсар

534

Пост 25-Сен-2012 22:31 (спустя 9 минут)

[Q] 

Записываю "Верзилу" и "Цунами", потому что один фильм уже в работе.
[Профиль]  [ЛС] 

Slimka

Корсар

160

Пост 27-Сен-2012 07:15 (спустя 1 день 8 часов)

[Q] 

Появился 720p рип VHS. Не за горами Немецкий BD.
[Профиль]  [ЛС] 

eyrobot

Шкипер

23

Пост 27-Сен-2012 17:46 (спустя 10 часов)

[Q] 

А на большой год уже есть какой-нибудь авторский перевод? Актеры все супер, и фильм удачный, а за него мало кто голосует.
[Профиль]  [ЛС] 

mihey10

Морской Волк

Пост 27-Сен-2012 19:01 (спустя 1 час 14 минут)

[Q] 

233798Появился 720p рип VHS. Не за горами Немецкий BD.
Как выше писал, что вот вот исходник появится, но не обратили на мои слова внимание. Если кто будет организовывать сбор на перевод у Антона, напишите в ЛС присоединюсь.
234012А на большой год уже есть какой-нибудь авторский перевод? Актеры все супер, и фильм удачный, а за него мало кто голосует.
Нет нету, но фильм того заслуживает. :)
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Корсар

Пост 28-Сен-2012 00:26 (спустя 5 часов)

[Q] 

Можно подумать, что на другие фильмы есть.:)

_________________
Судя по форумам, большинство людей не могут жить без того, что бы не наступить на одни и теже грабли. Раз пять, не меньше!
[Профиль]  [ЛС] 

mihey10

Морской Волк

Пост 28-Сен-2012 08:53 (спустя 8 часов)

[Q] 

234255Можно подумать, что на другие фильмы есть.:)
Дык, eyrobot, спрашивал именно про этот фильм, а не про "другие фильмы". ;)
[Профиль]  [ЛС] 

eyrobot

Шкипер

23

Пост 28-Сен-2012 09:29 (спустя 35 минут)

[Q] 

234255Можно подумать, что на другие фильмы есть.:)
Тут в соседней теме выяснилось, что на 6 пуль уже есть. Поэтому и спросил. Может где сбор идет? ad
[Профиль]  [ЛС] 

ZombX

Шкипер

Пост 28-Сен-2012 17:04 (спустя 7 часов)

[Q] 

Оплатил 222.61.
Голосую за "Верзилу", остальное даже не уверен, что буду смотреть :(
[Профиль]  [ЛС] 

avedon

Корсар

Пост 29-Сен-2012 15:58 (спустя 22 часа)

[Q] 

Из фильмов на голосование понравились "Козы", "Цунами" и "Большой год".
[Профиль]  [ЛС] 

pestel

Гроза морей

1180

Пост 30-Сен-2012 17:51 (спустя 1 день 1 час)

[Q] 

Хуан истребитель
General
Complete name : Juan de los Muertos.2012(Karpovsky, eng).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.67 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 2 483 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 1 637 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.875
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.247
Stream size : 1.10 GiB (66%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 308 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 264 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Он мне выел все - мозг, нервы... Еще ни разу, ни с одним фильмом такого не было
Сам фильм не смотрел еще, только погонял для проверки
Кого забыл - стучите, не стесняйтесь
[Профиль]  [ЛС] 

Ace34

Корсар

59

Пост 30-Сен-2012 19:20 (спустя 1 час 28 минут)

[Q] 

235736Он мне выел все - мозг, нервы...
в смысле? чего с ним такое?

_________________
[Профиль]  [ЛС] 

creata

Морской Волк

Пост 30-Сен-2012 19:58 (спустя 37 минут)

[Q] 

pestel
Спасибо за работу, друг!
[Профиль]  [ЛС] 

pestel

Гроза морей

1180

Пост 30-Сен-2012 20:05 (спустя 7 минут)

[Q] 

Ace34, не с ним )) Делаю подгон - сохраняю, а мне Вегас, гад, все временные отрезки по своему расставляет. Так что приемов за 40 только все удалось утрясти :(
creata, да и всем - приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

Ace34

Корсар

59

Пост 30-Сен-2012 21:32 (спустя 1 час 27 минут)

[Q] 

pestel, а, ну ясно) да, бывают глюки... но, как я понял все нормально уже? и это хорошо)

_________________
[Профиль]  [ЛС] 

patek philippe

Шкипер

Пост 30-Сен-2012 23:04 (спустя 1 час 32 минуты)

[Q] 

235815Ace34, не с ним )) Делаю подгон - сохраняю, а мне Вегас, гад, все временные отрезки по своему расставляет. Так что приемов за 40 только все удалось утрясти :(
Неплохо получилось, ничего не отстает и не запаздывает. Правда на финальных титрах голос переводчика слышно не очень хорошо. Тонет в музыке.
Раньше ни одного кубинского фильма я не видел). "Хуан" понравился. Чувак совершенно не унывающий, очень позитивный персонаж. По поводу перевода, хоть я и не приветствую мат в переводах, но тут особый случай. Смеялся в голос на сеансе "экзерсиса" с первым зомби. Карповский лупит в десятку. И интонации и слова. Спасибо всем кто проголосовал за этот фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Корсар

Пост 01-Окт-2012 00:53 (спустя 1 час 48 минут)

[Q] 

234370
234255Можно подумать, что на другие фильмы есть.:)
Тут в соседней теме выяснилось, что на 6 пуль уже есть. Поэтому и спросил. Может где сбор идет? ad
Да может и Гаврилов уже всё перевёл, что-ж теперь не переводить и не смотреть, раз где-то есть?:)

_________________
Судя по форумам, большинство людей не могут жить без того, что бы не наступить на одни и теже грабли. Раз пять, не меньше!
[Профиль]  [ЛС] 

Linnan

2662

Пост 01-Окт-2012 00:58 (спустя 5 минут)

[Q] 

235939
234370
234255Можно подумать, что на другие фильмы есть.:)
Тут в соседней теме выяснилось, что на 6 пуль уже есть. Поэтому и спросил. Может где сбор идет? ad
Да может и Гаврилов уже всё перевёл, что-ж теперь не переводить и не смотреть, раз где-то есть?:)
если есть где-то - это не значит, что есть везде, что бы там некоторые личности ни думали и ни говорили - тем более даже если и появится в открытом доступе - неизвестно когда и в каком качестве - а тут сразу хороший перевод без халтурства)

_________________

По ночам не раздаю
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 08:13

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

▼ Вниз