[ranobe] Hasekura Isuna/Хасэкура Исуна - Волчица и пряности / Spice and Wolf [тома 1-7, 8 (глава 1)] [2006-2011] [doc, fb2] [RUS] [incomplete]

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Пост 23-Авг-2012 19:02

[Q] 

kroxaBOOM

Легенда

-Волчица и пряности/Ookami to Koushinryou/Spice and Wolf-- Год выпуска: 2006-2011
Автор: Hasekura Isuna/Хасэкура Исуна
Жанр: фэнтези, романтика, приключения, сэйнэн
Издательство: ASCII Media Works
Формат: doc, fb2-Описание: Крафт Лоуренс - обычный бродячий торговец, заглянувший в маленькую деревеньку Пасро на праздник урожая... Там-то он и встретил невесть как оказавшуюся в его повозке Хоро - древнюю волчицу, умеющую принимать облик очаровательной девушки с волчьими ушами и хвостом. Хоро попросила Лоуренса отвезти ее на родину, на север. Лоуренс не смог отказать... так и начались приключения этой необычной пары.-Доп. информация:
Перевод с английского.
Переводчик: Ushwood
Бета-редактирование: Lady Astrel-
Волчица и пряности - Том 1.doc, весь текст первого тома
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Заключительная глава
Послесловие автора
Волчица и пряности - Том 1 - с иллюстрациями.doc. Тот же текст, что в предыдущем файле, плюс встроенные в него картинки.-Волчица и пряности - Том 2.doc, весь текст второго тома
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Заключительная глава
Послесловие автора
Волчица и пряности - Том 2 - с иллюстрациями.doc. Тот же текст, что в предыдущем файле, плюс встроенные в него картинки.-Волчица и пряности - Том 3.doc, весь текст третьего тома
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Заключительная глава
Волчица и пряности - Том 3 - с иллюстрациями.doc. Тот же текст, что в предыдущем файле, плюс встроенные в него картинки.-Волчица и пряности - Том 4.doc, весь текст четвертого тома
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Заключительная глава
Послесловие автора
Волчица и пряности - Том 4 - с иллюстрациями.doc. Тот же текст, что в предыдущем файле, плюс встроенные в него картинки.-Волчица и пряности - Том 5.doc, весь текст пятого тома
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Заключительная глава
Волчица и пряности - Том 5 - с иллюстрациями.doc. Тот же текст, что в предыдущем файле, плюс встроенные в него картинки.-Волчица и пряности - Том 6.doc, текст шестого тома
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Заключительная глава
Волчица и пряности - Том 6 - с иллюстрациями.doc. Тот же текст, что в предыдущем файле, плюс встроенные в него картинки.-Волчица и пряности - Том 7.doc, текст седьмого тома
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Волчица и пряности - Том 8.docx, текст восьмого тома
Пролог
Глава 1-SaW_Worldmap_rus.png - карта мира "Волчицы и пряностей"
\Pics\*.zip - иллюстрации к 1-8 томам в отдельных архивах
\fb2\*.fb2 - fb2-версии текстов 1-7 томов со встроенными иллюстрациями и без них.
На слугу этот человек был не похож – слуги были одеты во все коричневое, а махавший, казалось, был облачен в серое одеяние. Конечно, утруждать себя и ехать до монастыря не хотелось, но если этого не сделать, неприятности могут случиться дальше по пути. Выбора у Лоуренса не было, и он развернул лошадь к монастырю. Машущий рукой человек тотчас заметил, что Лоуренс едет к нему, и перестал махать; однако же и намерения пойти навстречу он не выказал. Похоже, он собирался ждать, пока Лоуренс доберется до самого монастыря. Высокомерное поведение давно вошло у слуг Церкви в привычку, и Лоуренс по таким мелочам не раздражался. Однако, подъехав к монастырю поближе и получив возможность рассмотреть человека лучше, он разинул рот в изумлении.
- …Рыцарь?
«Чего ради в таком месте мог бы появиться рыцарь?» - подумал Лоуренс. Но, приблизившись еще больше, он удостоверился, что перед ним и впрямь был рыцарь, а серое одеяние, замеченное им ранее, оказалось серебряным доспехом.
- Кто идет, назовись! – прокричал рыцарь. Прокричал он потому, что расстояние было все еще слишком большим, чтобы говорить обычным тоном, и в его словах явно было слышно ощущение собственной важности.
- Лоуренс, бродячий торговец. Чем могу вам помочь?
Монастырь был уже совсем рядом, и Лоуренс мог разглядеть нескольких слуг, работающих в поле к югу.
Тут Лоуренс заметил, что рыцарь был не один. Другой рыцарь стоял на посту у дальнего края монастыря.
- Бродячий торговец? Та дорога, по которой ты ехал, не ведет ни к каким городам, даже мелким, - ответил рыцарь и выпятил грудь, словно хвастаясь выгравированным на нагруднике алым крестом.
-
Вскоре после полудня Лоуренса с его спутницей настиг сильнейший ливень. За пеленой дождя им удалось-таки обнаружить церковь, где они и поспешили укрыться. Церкви, в отличие от монастырей, охотно предлагали кров и ночлег бродячим торговцам вроде Лоуренса, пилигримам и другим путникам. Более того, церкви нуждались в пожертвованиях своих визитеров, поэтому, хоть появление Лоуренса с его спутницей и было нежданным, церковь не отказала им, напротив, приняла радушно.
Тем не менее, как бы хорошо ни относилась Церковь к путникам, разумеется, она не могла позволить расхаживать по своим землям девушке с волчьими ушами и хвостом. Поэтому Лоуренс быстро заставил Хоро накинуть на себя тонкий плащ и сплел историю, что это его жена, лицо которой обожжено огнем, и потому она никогда не снимает капюшона перед чужими людьми.
Хоро, хотя и смеялась про себя под капюшоном, похоже, понимала свои взаимоотношения с Церковью и потому подыграла Лоуренсу. Она уже упоминала прежде, что Церковь все время доставляла ей беды, и те ее слова, видимо, были правдой. Даже если Хоро и не была одержима демоном и являлась воплощением волчицы, для Церкви это не имело значения. Церковь утверждала, что, помимо Единого бога, которому она молилась, все прочие боги и духи были демонами, а вера в них – ересью.
Download / Скачать

Хотите скачать бесплатно? Зарегистрируйтесь на сайте (ссылка на регистрацию). Pirat.ca - самый быстрый торрент трекер в рунете!

Как скачивать  ·   Что такое торрент  ·   Рейтинг и ограничения

timon_132

Штурман

Пост 06-Авг-2013 17:47 (спустя 11 месяцев 13 дней)

[Q] 

не могу скачать!!! Эй, вернитесь на раздачу... Раздавать будем или как?
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 01:25

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Майнать ▼