Уважаемый Гость!
Вы можете поддержать проект и зарегистрироваться у наших партнеров - онлайн-стратегия MyLands. При регистрации в игре Вы получите код, который сможете активировать после регистрации на pirat.ca и получить 1000 дублонов.

Ваш код:
0dfec675a07ba8248773e64c4b60833662d06e48
 
     

Светлячок / Firefly / Сезон: 1 / Серии: 1-15 (15) (Джосс Уидон, Верн Джиллам / Joss Whedon, Vern Gillum) [2002-2003 г., фантастика, боевик, драма, приключения, BDRip, 720p] DVO (Tycoon) + AVO (Ю. Сербин) + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Пост 28-Фев-2014 15:49

[Q] 

TERMOS

Легенда

-Светлячок / Firefly
«Meet the most spaced-out crew in the galaxy»
-- Производство: США
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Год выпуска: 2002-2003 г.
Продолжительность серии: ~00:43:00
Мировая премьера: 27 сентября 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Tycoon]
Перевод 2: Профессиональный (одноголосый, закадровый) [Ю. Сербин]
Оригинальный аудиопоток: английский
Режиссер: Джосс Уидон, Верн Джиллам / Joss Whedon, Vern Gillum-В ролях: Нэйтан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Маэр, Саммер Глау, Рон Гласс, Кристина Хендрикс-Описание: Капитан Малькольм Рейнольдс — закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле «Серенити».
    Он возглавляет небольшую разношерстную команду, которая порядком смахивает на самую обычную семью — ее члены вечно ссорятся, не соблюдают дисциплину, но никогда не предадут своего капитана и пойдут за ним хоть на край света.
- - -Качество видео: BDRip
Контейнер: MKV
Стандарт разрешения: 720p
Видео кодек: H.264/AVC
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: 1280x720 at 23.976 fps, ~5500 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Tycoon|
Аудио #2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио #3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Cубтитры: русские (Tycoon), английские
01: Serenity (1) / Серенити. Часть 1
02: Serenity (2) / Серенити. Часть 2
03: The Train Job / Ограбление поезда
04: Bushwhacked / Утомительные сюрпризы
05: Shindig / Вечеринка
06: Safe / В безопасности
07: Our Mrs. Reynolds / Наша миссис Рейнольдс
08: Jaynestown / Джейнстаун
09: Out of Gas / На последнем дыхании
10: Ariel / Ариель
11: War Stories / Фронтовые байки
12: Trash / Мусор
13: The Message / Послание
14: Heart of Gold / Золотое сердце
15: Objects in Space / Объекты в космосе
• По словам Джосса Уидона, он загорелся желанием сделать данный сериал, после того как прочитал роман Майкла Шаары (Michael Shaara) «Ангелы-убийцы» (The Killer Angels).
• Дословный перевод «Firefly» — «Светлячок». Класс транспортников «Firefly» назван так потому, что при разгоне хвостовая часть корабля начинает ярко светиться, отдаленно напоминая светлячка.
• Полное название Альянса — «Англо-китайский Альянс». По версии Джосса Уидона в Альянс вошли США и Китай, последние из мировых супердержав. Что, в свою очередь, объясняет, почему персонажи иногда говорят по-китайски. Также на корабле можно заметить различные надписи на данном языке. Примечательно, что персонажи практически всегда предпочитают ругаться на китайском. Флаг Альянса, который можно заметить в пилотном эпизоде, — комбинация из флагов США и Китая.
• Декорации внутреннего помещения «Serenity» были построены в натуральную величину, практически все комнаты были взаимосвязаны друг с другом точно так же, как показано в сериале. Декораторы лишь разделили верхнюю и нижнюю палубы, построив для каждой из них свою собственную съёмочную площадку.
• Броня на солдатах Альянса в сериале — это излишек реквизита «Звездного десанта» Пола Верховена.
• «Светлячок» стал первым телевизионным проектом, для которого были разработаны практически эксклюзивные спецэффекты, имитирующие съёмки ручной камерой: небольшая тряска, приближения, ручной фокус и т. д.
• После того как сериал был закрыт, Адам Болдуин, Джина Торрес и Натан Филлион сыграли в других проектах Джосса Уидона: Адам и Джина появились в сериале «Ангел» (1999—2004), Натан — в «Баффи — истребительница вампиров» (1997—2003). Все трое сыграли злодеев.
• Капитан Малькольм «Мэл» Рейнольдс занял 18 место в списке «25 величайших легенд фантастики» по версии журнала TV Guide.
• Ребекка Гэйхарт могла исполнить роль Инары.
• До «Светлячка» Саммер Глау успела засветиться в проектах Джосса Уидона: она сыграла в одном из эпизодов «Ангела». Джосс запомнил её и позднее пригласил на роль Ривер.
• Изначально предполагалось, что команда «Serenity» будет состоять из пяти человек. Однако, во время пре-продакшена, количество главных персонажей выросло до девяти человек.
• Многих второстепенных персонажей или персонажей, которые так и не появились на экране, но упоминаются в разговорах, зовут точно так же, как и известных писателей-фантастов. Например, Бестер (первый механик на «Serenity») — Альфред Бестер, Бреннерт — Алан Бреннерт, Эллисон — Харлан Эллисон.
Код:
General
Complete name                    : X:\Uploads\Pirat.Ca\Firefly - Season 1 [720р.BDRip.2xRus.Eng]\Firefly.S01E03.720p.BluRay.2xRus.Eng.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 2.60 GiB
Duration                         : 42mn 44s
Overall bit rate                 : 8 712 Kbps
Movie name                       : Firefly (2002-2003) - Release for HDCLUB by doclogan
Encoded date                     : UTC 2012-11-15 13:45:10
Writing application              : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul  8 2012 20:08:51
Writing library                  : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 9 frames
Muxing mode                      : Container [email protected]
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 42mn 44s
Bit rate                         : 5 500 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 720 pixels
Display aspect ratio             : 16:9
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.249
Stream size                      : 1.59 GiB (61%)
Title                            : Release for HDCLUB by doclogan
Writing library                  : x264 core 120 r2120 0c7dab9
Encoding settings                : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=100 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.85
Language                         : English
Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Format profile                   : Dolby Digital
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 42mn 44s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 58.7 MiB (2%)
Title                            : DD 2.0 @ 192 kbps – Двухголосый закадровый (Tycoon)
Language                         : Russian
Audio #2
ID                               : 3
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 42mn 44s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 461 MiB (17%)
Title                            : DTS 5.1 @ 1.5 Mbps – Одноголосый закадровый (Ю.Сербин)
Language                         : Russian
Audio #3
ID                               : 4
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 42mn 44s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 461 MiB (17%)
Title                            : DTS 5.1 @ 1.5 Mbps
Language                         : English
Text #1
ID                               : 5
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Tycoon
Language                         : Russian
Text #2
ID                               : 6
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Download / Скачать

Хотите скачать бесплатно? Зарегистрируйтесь на сайте (ссылка на регистрацию). Pirat.ca - самый быстрый торрент трекер в рунете!

Как скачивать  ·   Что такое торрент  ·   Рейтинг и ограничения



Последний раз редактировалось: TERMOS (2014-03-01 09:10), всего редактировалось 1 раз

TERMOS ®

Легенда

19631

Пост 28-Фев-2014 17:52 (спустя 2 часа 3 минуты)

[Q] 

Сменил провайдера: теперь 100/100 Мбит. Будет больше золотых релизов. Благо 7 винтов позволяют... ad

_________________
[Профиль]  [ЛС] 

Electric892

Штурман

Пост 28-Фев-2014 18:08 (спустя 15 минут)

[Q] 

Сезон только один был или еще есть?
[Профиль]  [ЛС] 

hevard

Гроза морей

2156

Пост 28-Фев-2014 18:13 (спустя 4 минуты)

[Q] 

500178Сезон только один был или еще есть?
Один... Классный сериал!!! Есть ещё полнометражный фильм "Миссия «Серенити»"
Аффтору бочку за труды...

_________________
-Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
[Профиль]  [ЛС] 

TERMOS ®

Легенда

19631

Пост 28-Фев-2014 18:31 (спустя 18 минут)

[Q] 

hevard, за бочку - спасибо!
Electric892, да, сезон один.

_________________
[Профиль]  [ЛС] 

gross1978

7589

Пост 28-Фев-2014 20:57 (спустя 2 часа 25 минут)

[Q] 

спасибо. любимый сериал.

_________________
Употребляйте правильно слова, и вы избавите мир от половины недоразумений (Р.Декарт).
Если у Вас есть переводы в авторском, которых нет в моих раздачах и желание ими поделиться, пишите, добавим:)
[Профиль]  [ЛС] 

NIKROLUNGER

Флибустьер

70

Пост 12-Май-2016 16:36 (спустя 2 года 2 месяца)

[Q] 

Есть ещё одна версия озвучки - многоголосая (1 муж. и сколько-то женских голосов). Там китайская речь переведена и вольнее переводили ругательства (в пределах цензуры). Жаль этой озвучки тут нет.
Но фильм и раздача - супер cy
[Профиль]  [ЛС] 

hooligan37

Морской Волк

Пост 13-Фев-2017 09:56 (спустя 9 месяцев)

[Q] 

Спасибо Супер!
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 21:35

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

▼ Вниз