Трасса 60 / Interstate 60 (Боб Гэйл / Bob Gale) [2002, США, Фэнтези, Комедия, Приключения, DVDRemux R2] AVO (Сербин, Алексеев)

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Пост 11-Июн-2018 21:48

[Q] 

anton966

Трасса 60 / Interstate 60
«На все ваши ответы будут заданы вопросы»
- Страна: США
Жанр: Фэнтези, Комедия, Приключения
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 01:52:16
Перевод#1: Авторский (одноголосый) Юрий Сербин, Антон Алексеев
Cубтитры: нет
Режиссер: Боб Гэйл / Bob Gale
В ролях: Джеймс Марсден, Пол Брогрен, Кристофер Ллойд, Уэйн Робсон, Гари Олдман, Майкл Дж. Фокс, Мэттью Эдисон, Мелисса Эд, Джон Буржуа, Роз Майклс, Эми Смарт
Описание: В легендах и мифах есть персонажи, главная задача которых — исполнять желания. У арабов — это джинны, у ирландцев — лепреконы, у китайцев — драконы, у европейцев — феи и лесные духи. А в Америке есть некто О. Ж. Грант — довольно странный и забавный человек, который тоже может исполнить любое Ваше желание. Но будьте осторожны — он очень проказлив! Вот его-то и встречает однажды Нейл Оливер.
Нейл вполне доволен своей жизнью: у него обеспеченные родители, симпатичная невеста и впереди блестящая карьера юриста. Но с недавних пор по ночам ему стала сниться загадочная девушка, которую он никак не может выбросить из головы.
Чудаковатый Грант приглашает Нейла совершить поездку по таинственной автостраде 60, которой нет ни на одной карте США. И Нейл бросает все и пускается в самое невероятное и рискованное путешествие в своей жизни, решив, во что бы то ни стало разыскать незнакомку из своих снов.

Доп. информация: DVDRemux собран на основе DVD9 R2, скачанного с рутрекера. Спасибо MIFAL! Дорожка с переводом Юрия Сербина с "чистого" голоса, спасибо vik19662007. За перевод у Юрия Cербина в рамках спасибо нам:
anton966
feldeger
oliks
gemini
vik19662007
dir
48ronin
pupsic197
nikson50
oleg-k
SoftSlider
За дорожку с переводом Антона Алексеева спасибо d-i-mm (е180.ру).

Качество видео: DVD9 R2
Контейнер: MKV
Видео: MPEG2 [email protected] / 6492 kbps / 25,000 fps / 16:9 / [email protected]*
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Сербин**
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Алексеев***
* - DVD9 от MIFAL, отличается от выложенного DVD5 vik19662007. Видео файл больше на 1,5 ГБ, есть несовпадения видео ряда.
** - Синхронизирована без перекодирования.
*** - Перетянута из NTSC с сохранением тональности звука.
  • Фильм снимался в Фениксе (штат Аризона, США) и в Торонто (провинция Онтарио, Канада).
  • Непосредственные съемки фильма были осуществлены практически за месяц — с 18 сентября по октябрь 2000 года.
  • Номер здания, в котором у Нила была назначена встреча с Рэем — 555. Это число часто используют в фильмах для вымышленных объектов, в телефонных номерах и прочее.
  • В начале фильма можно заметить, что у Нила в комнате много изображений героев комиксов «Люди Х» издательства Marvel.
  • Создатели фильма хотели показать, что при создании образа О. Ж. Гранта авторы черпали вдохновение в мифологии стран мира. Грант представлен как лепрекон-ирландец, поэтому он — рыжий. Трубка в форме головы обезьяны пришла из Восточной мифологии, а саму трубку можно привязать к джиннам.
  • Карточные трюки за Кристофера Ллойда исполнил профессиональный фокусник-дублёр.
  • Часы за героем Кристофера Ллойда показывают 10:04 — во столько остановились часы на башне из-за удара молнии в трилогии «Назад в будущее».
  • Съёмки фильма начались 18 сентября 2000 года. В начальной сцене Нил Оливер говорит «Что до меня, то всё началось 18 сентября, в мой день рождения». При этом сыгравший его Джеймс Марсден действительно родился 18 сентября.
  • Этаж, на который поднимается Нил в здании 555 — 13. Также число 13 встречается в сцене с девушкой на дороге — номер Нила был бы 2461 (2+4+6+1=13).
  • Когда Нил впервые видит свой подарок — новый красный BMW 328i — музыка, звучащая в этой сцене, очень похожа на ту, что использована в фильме «Назад в будущее» (1985), когда Марти открывает дверь гаража и видит там новую машину.
  • В здании суда города Морло (Morlaw) висит герб, на котором написан искажённый американский девиз: «In law we trust» («Мы верим в закон»). Название города можно прочитать как «more law» («побольше законов»).
  • Нил очнулся в больнице 18 сентября вечером в 19:25, во вторник (это видно на больничных часах), то есть в день, когда начались съёмки.
  • Фильм, который смотрит Салли (Мелисса Эд) после ресторана, это «Близкие контакты третьей степени» (1977).
  • Инициалы одного из главных героев картины — О. Ж. Гранта — расшифровываются как «Одно предоставленное желание» (One Wish Grant).
  • В начале фильма у героя Джеймса Марсдена на столе лежит комикс X-MEN (Люди Икс), позже Джеймс Марсден сыграл мутанта Циклопа в нескольких частях «Людей Икс».

Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 5,80 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 7392 Кбит/сек
Название фильма : Interstate 60.DVDRemux.Serbin.Alekseev -=anton966=-
Дата кодирования : UTC 2018-06-11 08:53:57
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : [email protected]
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : Variable
Структура изображения : Frame
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 6492 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Соотношение сторон в оригинале : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.626
Временной код первого кадра : 00:02:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 5,09 Гбайт (88%)
Заголовок : Interstate 60.DVDRemux
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B/G
Коэффициенты матрицы : BT.470 System B/G
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 359 Мбайт (6%)
Заголовок : Serbin
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 359 Мбайт (6%)
Заголовок : Alekseev
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:08:53.680 : en:Chapter 2
00:19:00.400 : en:Chapter 3
00:29:04.680 : en:Chapter 4
00:38:24.000 : en:Chapter 5
00:48:54.000 : en:Chapter 6
01:06:39.160 : en:Chapter 7
01:09:50.720 : en:Chapter 8
01:19:58.800 : en:Chapter 9
01:28:08.360 : en:Chapter 10
01:39:46.400 : en:Chapter 11
01:56:00.000 : en:Chapter 12
Download / Скачать

Хотите скачать бесплатно? Зарегистрируйтесь на сайте (ссылка на регистрацию). Pirat.ca - самый быстрый торрент трекер в рунете!

Как скачивать  ·   Что такое торрент  ·   Рейтинг и ограничения



Последний раз редактировалось: anton966 (2018-07-10 14:29), всего редактировалось 5 раз(а)

anton966 ®

10875

Пост 11-Июн-2018 22:08 (спустя 20 минут)

[Q] 

Ну, ежели кто не смотрел до сего дня, смотреть настоятельно рекомендую. Любимый фильм.
Желание собрать этот ремукс появилось после появления фэйкового WEB-DL 720p на кинозале. Тупо апскейл с этого видео ряда с жутким перешарпом, рассинхроном и даунмиксом в 2.0 дорожки с переводом Антона Алексеева. Естественно на трекерах такого "WEB-DL" нет, ни на битсах, ни на RARBG.
Добавлено спустя 17 минут 49 секунд:
P.S. Рип нет смысла выкладывать, т.к. для нормального качества бит рейт получался около 4500 kbps даже с фильтрацией на основе векторного анализа. Видео ряд очень плохо сжимаем.

_________________
" ...потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь" ( Еккл 1:17,18)
[Профиль]  [ЛС] 

Alakeyl

Лоцман

Пост 12-Июн-2018 01:53 (спустя 3 часа)

[Q] 

Видеоряд зашибись,но одноголосые переводы убивают все желание смотреть этот мой любимый фильм...
!anton966 писал(а):

827429но одноголосые переводы убивают все желание смотреть
Главная » Палуба любителей Авторского перевода » DVD / HD (Фильмы с Авторским переводом) » DVD (Фильмы с Авторским переводом)
Ещё раз не в тему пост на этой палубе и придется "кляпом" вознаградить за... Ну Вы сами поняли.
[Профиль]  [ЛС] 

Андря

8644

Пост 15-Июн-2018 01:47 (спустя 2 дня 23 часа)

[Q] 

Шикарнейший фильм.

_________________
Като Тешекика
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 22:38

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Майнать ▼