Уважаемый Гость!
Вы можете поддержать проект и зарегистрироваться у наших партнеров - онлайн-стратегия MyLands. При регистрации в игре Вы получите код, который сможете активировать после регистрации на pirat.ca и получить 1000 дублонов.

Ваш код:
df03fd5a3037c68836e62bd2d1eda5886967d0c3
 
     

Подручный Хадсакера ( Доверенное лицо Хадсакера / Зиц-председатель ) / The Hudsucker Proxy (Джоэл Коэн, Итан Коэн / Joel Coen, Ethan Coen) [1994 г., Комедия, фэнтези, HDRip] AVO ( В.Горчаков, Ю.Живов, А.Пронин )

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Пост 08-Сен-2013 07:01

[Q] 

Consul

Подручный Хадсакера
( Доверенное лицо Хадсакера / Зиц-председатель )
The Hudsucker Proxy
Год выпуска: 1994
Производство: Великобритания, Германия, США
Жанр: Комедия, фэнтези
Продолжительность: 01:50:44
Перевод: Авторский (одноголосый) : В.Горчаков, Ю.Живов, А.Пронин
Субтитры: отсутствуют
Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн / Joel Coen, Ethan Coen
В ролях:
Тим Роббинс / Tim Robbins, Дженнифер Джейсон Ли / Jennifer Jason Leigh, Пол Ньюман / Paul Newman, Чарльз Дёрнинг / Charles Durning, Джон Махони / John Mahoney, Джим Тру-Фрост / Jim True-Frost, Билл Коббс / Bill Cobbs, Брюс Кэмпбелл / Bruce Campbell, Гарри Бьюджин / Harry Bugin, Стив Бушеми / Steve Buscemi ...
Описание:
Безработный паренек из провинции оказывается в самом центре Америки — Нью-Йорке, в поисках работы. Благодаря счастливому стечению обстоятельств, его зачисляют в число клерков одной из крупнейших компаний. С этого момента новоиспеченному клерку начинает везти.
В результате чиновничьих интриг парень из провинции оказывается председателем компании, и этот поворот судьбы резко меняет его жизнь. Но слава и деньги, о которых когда-то мечтал герой, могут не только возвеличить, но и порядком испортить ему жизнь.
Качество видео: HDRip
Контейнер: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x400, 23.976 fps, ~1721 kbps, 0.25 bit/pixel
Аудио #1: Dolby AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( В.Горчаков )
Аудио #2: Dolby AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Ю.Живов )
Аудио #3: Dolby AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps ( А.Пронин )
Каннский кинофестиваль, 1994 год
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь
В фильме «Воспитание Аризоны» (1987) на униформе рабочих можно разглядеть надпись «Hudsucker Industries».
Песня, которую поёт Хадсакер, будучи ангелом, также звучит в картине Коэнов «Воспитание Аризоны».
Образ героини Дженнифер Джейсон Ли основан на образе Розалинд Рассел в фильме «Его девушка Пятница».
Оба изобретения главного героя — обруч и фрисби — на самом деле являются собственностью компании «Wham-O».
В картине братьев Коэнов «Бартон Финк», как и в «Подручном Хадсакера», есть персонаж по имени Карл Мандт.
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced [email protected]
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Битрейт : 1721 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.255
Размер потока : 1,33 Гбайт (61%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 355 Мбайт (16%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : AVO ( В.Горчаков )
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 355 Мбайт (16%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : AVO ( Ю.Живов )
Аудио #3
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 152 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Заголовок : AVO ( А.Пронин )
За BDRip [720p] спасибо nbug92
Rip by [email protected]
Спасибо IVH за предоставленные дорожки переводов.
Дороги с моих раздач отдельно не раздаю.
- - -
Download / Скачать

Хотите скачать бесплатно? Зарегистрируйтесь на сайте (ссылка на регистрацию). Pirat.ca - самый быстрый торрент трекер в рунете!

Как скачивать  ·   Что такое торрент  ·   Рейтинг и ограничения

Артем98

Лоцман

Пост 08-Сен-2013 09:36 (спустя 2 часа 34 минуты)

[Q] 

фильм офигенный
anime1
[Профиль]  [ЛС] 

vinylovi4

Гроза морей

Пост 08-Сен-2013 11:58 (спустя 2 часа 21 минута)

[Q] 

Артем98, чего же ты раньше молчал? )))
офигенные фильмы берём, спасибо :)
[Профиль]  [ЛС] 

Consul ®

13168

Пост 09-Сен-2013 20:21 (спустя 1 день 8 часов)

[Q] 

vinylovi4
Я бы тоже скачал, но у меня он уже есть. cm

_________________
Не говорите мне что делать, и я не скажу куда вам пойти.

Нет раздающих-напишите ЛС скачавшим. Проблемы со скоростью-ваши проблемы.
[Профиль]  [ЛС] 

vinylovi4

Гроза морей

Пост 09-Сен-2013 20:28 (спустя 7 минут)

[Q] 

Consul, вот незадача )))))
[Профиль]  [ЛС] 

gross1978

7598

Пост 10-Сен-2013 21:41 (спустя 1 день 1 час)

[Q] 

Как человек, выросший на фильмах 90-х и любящий всем сердцем кино, удивился, увидев этот релиз в исполнении уважаемого Consul. Удивился тому, почему же я, человек любящий кино, не посмотрел его тогда – в 1994 году, когда вполне мог его посмотреть на VHS. И вот, уделив вечерок, взяв кружечку кофе, уже в 2013 году решил посмотреть этот фильм. Стал смотреть в переводе Горчакова, но что-то не пошло. Переключил на Пронина и понял, что я видел этот фильм, вернее начинал его смотреть в этом переводе и не досмотрел. Но кто я такой, чтобы говорить переводчику, что мне не понравился его перевод... Вот пришел черед и Живову. Скажу прямо, мне не нравятся его переводы, особенно ранние, и я предпочитаю выбрать другого переводчика при наличии оного, но в этом фильме он превзошел себя (имхо)
Это было отступление конечно…
Перед началом просмотра каждого фильма я читаю рецензии, ознакамливаюсь с отзывами. В этот раз решил посмотреть просто так, безо всего, просто в удовольствие. Рассчитывал увидеть легкую комедию…. и… о, как я был не прав. Братья Коэны – а, это те кто снял несколько раскрученных малобюджетных картин, эдакие «Тарантины», самобытные творцы кино… Жаль я это не учел:). А позже вообще увидел что к сценарию приложился не кто иной как Сэм Рэйми, боже ты мой, тот самый, кто снял «Зловещих мертвецов» и совсем недавно пересмотренного мной «Затащи меня в ад». Что же он тут (тогда) придумал. А он придумал «Обруч и ….». как всегда у Рэйми все просто, но все так мистически-интригующе…
Я не буду говорить какие чувства у меня были, когда в титрах зазвучали фамилии ныне «матерого» и уважаемого мной Тима Робинса. Вы наверное помните его роль в «Побег из Шоушенку», а вот мне он запомнился балбесом-неудачником из «улетной» комедии «Нечего терять» и не менее «прикольной» «Студенческие каникулы». Вообще от этом актере отдельная тема – он ВЕЛИЧИНА, настолько талантливых актеров по моему субъективному мнению очень мало. Пол Ньюман, Стив Бушеми и Брюс Кэмпбэлл также украсили эту картину. В общем что-то меня понесло….
Фильм действительно стоит внимания, он интересен. (хотя лично мне не понравилась середина этого фильма). Очень сильно режиссерами передан дух 50-х, ну так мне показалось, какие у них там были пятидесятые я знаю с трудом, отличные декорации и вообще сама постановка, в нее прилично денег вложили, наверное. Ну и в целом фильм очень добрый и поучительный, про «Иванушку-дурачка» америкосовского, и что добро - всегда побеждает зло.
Ну и раз это не рецензия, а всего лишь отзыв, спасибо Релизеру за отличный релиз. Как всегда в отличном качестве, ну и конечно за Живова и в общем возможность смотреть КАЧЕСТВЕННО рипованные фильмы в авторских переводах.

_________________
Употребляйте правильно слова, и вы избавите мир от половины недоразумений (Р.Декарт).
Если у Вас есть переводы в авторском, которых нет в моих раздачах и желание ими поделиться, пишите, добавим:)
[Профиль]  [ЛС] 

Consul ®

13168

Пост 12-Сен-2013 18:55 (спустя 1 день 21 час)

[Q] 

vinylovi4
Не то слово. Проблема и какая... cm
gross1978
Рад, что просмотр фильма не прошёл "скользком". О хороших эмоциях не грех написать и приятно будет другим почитать.
Для меня этот фильм не на 1 раз, поэтому если ещё кто-то заберёт в коллекцию, то я буду только рад.
P.S. За бочонок благодарю.

_________________
Не говорите мне что делать, и я не скажу куда вам пойти.

Нет раздающих-напишите ЛС скачавшим. Проблемы со скоростью-ваши проблемы.
[Профиль]  [ЛС] 

radik1977

Лоцман

Пост 01-Ноя-2013 19:04 (спустя 1 месяц 19 дней)

[Q] 

Хорошо заинтриговал надо глянуть. "Студенческие каникулы" переводил кто ни будь из "Авторов"...
[Профиль]  [ЛС] 

Voldun

Корсар

360

Пост 02-Ноя-2013 11:06 (спустя 16 часов)

[Q] 

Подскажите удачен ли перевод Пронина ? в нем не видел
[Профиль]  [ЛС] 

Consul ®

13168

Пост 02-Ноя-2013 12:32 (спустя 1 час 26 минут)

[Q] 

442787Подскажите удачен ли перевод Пронина ? в нем не видел
Сэмпл в помощь : http://www.sendspace.com/file/f53yhn

_________________
Не говорите мне что делать, и я не скажу куда вам пойти.

Нет раздающих-напишите ЛС скачавшим. Проблемы со скоростью-ваши проблемы.
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 17:43

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

▼ Вниз